Dieser Artikel wurde mit maschineller Übersetzung erstellt.
Navigieren Sie zu:
iSafe > Beschriftungen
Im Oktober 2022 wurde ein aktualisiertes, flexibleres Modul für Beschriftungen v2 in iChemistry eingeführt.
Folgen Sie diesen Schritten, wenn Sie Etiketten aus iChemistry heraus drucken möchten.
1. Größe der Beschriftung festlegen
Fragen Sie sich selbst: Worauf wollen Sie die Beschriftungen anbringen?Davon hängt ab, welche Größe der Etiketten Sie benötigen.Wenn Sie dies noch nicht wissen, können wir Ihnen raten, sich an den von der ECHA veröffentlichten Leitlinien zu orientieren (Kapitel 5): https://echa.europa.eu/documents/10162/2324906/clp_labelling_en.pdf/89628d94-573a-4024-86cc-0b4052a74d65
2. Gehen Sie zu iSafe/Produktinfo für das Produkt, für das Sie Etiketten drucken möchten
Gehen Sie zu iChemistry und suchen Sie nach dem Produkt, für das Sie Beschriftungen erstellen möchten.Gehen Sie zu iSafe/Produktinfo > Beschriftungen
3. Legen Sie das Format unter Beschriftungsdetails fest.
Wir empfehlen Ihnen, eines dieser Formate zu verwenden, da sie über voreingestellte Einstellungen für die Beschriftung verfügen, wie z. B. Ränder usw., deren korrekte Einstellung ansonsten schwierig sein kann.Kaufen Sie bei Bedarf Etikettenpapier mit diesen Formaten und bereiten Sie Ihren Drucker mit diesem Etikettenpapier vor.
4. Entscheiden Sie, welche Informationen auf dem Etikett enthalten sein müssen.
Alle Informationen, die automatisch ausgefüllt werden, stammen aus den Sektionen 1, 2 und 3 des Sicherheitsdatenblatts des Produkts.Wählen Sie aus, welche Informationen einbezogen werden sollen, indem Sie das Kontrollkästchen " In Etikett einbeziehen " neben jedem Feld aktivieren/deaktivieren.
Wir empfehlen, nur die Informationen aufzunehmen, die für den Benutzer des chemischen Produkts am notwendigsten sind.Es ist wichtig, dies zu berücksichtigen, damit der wichtigste Text nicht zu klein wird oder in weniger wichtigen Informationen untergeht.Die Größe der Piktogramme wird automatisch angepasst, je nachdem, wie viele Sie einfügen möchten. Die Größe des Textes können Sie jedoch selbst anpassen, indem Sie die Schriftgröße (%)" auf der rechten Seite ändern.
5. Überprüfen und drucken
Stellen Sie sicher, dass alle Informationen enthalten sind, bevor Sie drucken.Passen Sie die Menge des Textes an oder verringern Sie sie oder wählen Sie ein größeres Etikettenformat, wenn der Text nicht passt.
FAQ Beschriftungen (v2):
Ich sehe die neue Funktion für Beschriftungen v2 nicht - warum?
Wenn Sie das neue Modul für Beschriftungen nicht sehen, liegt das daran, dass Sie eine Funktion namens NiceLabel verwenden.Diese Funktion ist nicht mit der neuen Beschriftungsfunktion kompatibel. Wir haben sie daher nicht für Sie aktiviert, um sicherzustellen, dass Sie die NiceLabel Funktion weiterhin nutzen können.
Wenn Sie möchten, dass wir Ihnen das neue Modul für Beschriftungen zeigen, wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer oder rufen Sie unseren Support an, wenn Sie Fragen haben.
Beschriftungen werden beim Drucken nicht korrekt angezeigt - was kann ich tun?
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Druckeinstellungen auf 100 % eingestellt sind, wenn Sie die PDF-Datei prüfen, die angezeigt wird, wenn Sie auf "Erstellen" klicken.Wenn es in den Druckereinstellungen Ränder gibt, sollten diese 0 sein.
Das von mir benötigte Format existiert nicht - was soll ich tun?
Wir haben Standardformate für Ihre Bequemlichkeit erstellt. Mit diesen Formaten erfüllen Sie sowohl die CLP-Verordnung als auch die allgemeinen Grundsätze der GHS-Größenanforderungen für Etiketten.Deshalb empfehlen wir in erster Linie unsere vorgefertigten Formate.Wenn Sie jedoch ein fortgeschrittener Benutzer mit speziellen Anforderungen an Beschriftungen sind, gibt es die Möglichkeit, Ihre eigenen Etikettenformate zu erstellen.Beachten Sie, dass Sie die Einstellungen eventuell ein paar Mal testen müssen, damit sie mit den Rändern und der Etikettengröße funktionieren.
Um ein eigenes Etikettenformat zu erstellen, klicken Sie auf Hinzufügen eines neuen Etikettenformats.
1. Größe des gesamten Blattes (am häufigsten Breite und Höhe für ein A4-Blatt).
2. Größe der Beschriftungen.
3. Der Abstand zu den Außenkanten des gesamten Bogens, z.B.A4.
4. Der Abstand zu den äußeren Rändern der einzelnen Beschriftungen.
5. Der Abstand zwischen den Beschriftungen auf dem Etikettenpapier selbst.
Obwohl wir uns um Genauigkeit bemüht haben, kann diese Übersetzung nicht völlig fehlerfrei sein.Bitte berücksichtigen Sie dies bei der Interpretation der Informationen.