Eine neue WPI / BA erstellen

Dieser Artikel wurde mit maschineller Übersetzung erstellt.

Navigieren Sie zu:
Tools > WPI

Dieser Artikel enthält:


Starten Sie eine neue WPI


Bitte beachten Sie: Dieser Artikel beschreibt, wie Sie eine WPI für ein (1) Produkt erstellen. Informationen zum Erstellen einer Gruppenbetriebsanweisung finden Sie in dem Artikel 'Erstellen einer Gruppenbetriebsanweisung / BA'.


Um eine neue WPI / BA für ein Produkt zu starten, klicken Sie entweder direkt auf Neu , oder Auswahl Sie ein Produkte unter Produkte ohne WPI .



Wenn Sie ein Produkt aus der Liste Produkte ohne WPI Bitte auswählen, wählen Sie bitte Neu und klicken Sie auf Next .


( Kein Bedarf kann verwendet werden, wenn das Produkt keine BA benötigt, Sie aber dennoch zeigen möchten, dass es bearbeitet wurde.Schreiben Sie einen Kommentar und klicken Sie auf Weiter. Die WPI erhält dann den Status Fertiggestellt - Kein Bedarf.Klicken Sie erneut darauf, um es freizugeben.)


Folgen Sie den verschiedenen Schritten der WPI, siehe unten.Beachten Sie, dass das SDB immer über das obere Menü verfügbar ist, wenn Sie es brauchen.Sie können Ihre Arbeit jederzeit speichern und ein anderes Mal weitermachen.Wenn das WPI fertiggestellt ist, muss es veröffentlicht werden, damit Sie das Dokument ausdrucken und den Mitarbeitern, die mit dem chemischen Produkt umgehen und die Anweisungen benötigen, zeigen können.


Erste Seite der WPI: Gefährliche Inhaltsstoffe (Identifizierung)

Nachdem Sie ausgewählt haben, eine neue WPI/BA zu erstellen, gelangen Sie auf die erste Seite der WPI/BA.

Sie können auswahl, ob Sie die Informationen aus dem SDB verwenden oder Ihre eigenen Informationen in den Feldern hinzufügen möchten.



1. Aus SDB Wenn das Kästchen markiert ist, werden die Informationen dem SDB des Produkts entnommen.

Zwei Beispiele:

Wassergefahrenklasse / Wassergefährdungsklasse (Deutschland) : Sektion 15 aus SDB

Zustand - Sektion 9 aus SDB


2. UFI code ist sichtbar, wenn er im SDB vorhanden ist. Wenn nicht, können Sie ihn selbst hinzufügen, wenn Sie ihn haben.


3. Feld Aktivität ist obligatorisch und hier sollten Sie einen Namen für die Aktivität für die WPI hinzufügen.Der Name der WPI-Aktivität wird in der WPI sichtbar sein.


4. Freier text Hier können Sie alle Informationen hinzufügen, die in der WPI sichtbar sein sollen.


5. Arbeitsplatz Fügen Sie den Ort hinzu, an dem die Produkte verwendet/gelagert werden.


6. Nächste Ausgabe Hier können Sie ein Verfallsdatum für die WPI festlegen.Wenn das Datum entfallen ist, wird die WPI als alt markiert.


7. Lokaler Name/Beschreibung Hier können Sie eine kurze Beschreibung hinzufügen, die in der WPI sichtbar sein wird.



Sekunden Seite der WPI: Gefahren für die menschliche Gesundheit und die Umwelt

Entscheiden Sie, ob Sie die Informationen aus dem SDB behalten wollen oder ob Sie sie anpassen möchten.

Beachten Sie, dass Ihnen bei allen Schritten das SDB zur Verfügung steps, wenn Sie es benötigen.


Sie können auch lokale Informationen als freien Text einfügen.Wenn Sie auf Kopieren klicken, können Sie die Informationen aus dem SDB kopieren und anschließend anpassen.


Die Piktogramme werden vorausgewählt, wenn das SDB Klassifizierungen enthält.Klicken Sie auf die Piktogramme, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren.


Klicken Sie auf Weiter





Dritte Seite der WPI: Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln

Fügen Sie Informationen über lokale Schutzmaßnahmen und erforderliche persönliche Schutzausrüstung (PSA) ein.

Die Symbole werden vorausgewählt, wenn das SDB Angaben zu Schutzmaßnahmen enthält.

Entscheiden Sie, welche Symbole auf dem WPI erscheinen sollen, indem Sie sie auswählen oder die Auswahl aufheben.


Alternativ können Sie auch lokale Informationen als freien Text einfügen.Wenn Sie auf Kopieren klicken, können Sie die Informationen aus dem SDB kopieren und anschließend anpassen.


Informationen aus der Risikobewertung anzeigen: Wenn dieses Produkt mit einer unterzeichneten Risikobewertung (trennen Modul in iChemistry) verbunden ist, erhalten Sie die Möglichkeit, die bereits in den Hinweisen zur Handhabung der Risikobewertung Hinzugefügt Informationen zu verwendenMarkieren Sie das Auswahlfeld Informationen aus der Gefährdungsbeurteilung anzeigen , um die unterzeichnete Gefährdungsbeurteilung Bitte auswählen und Informationen daraus zu.I Wenn Sie nicht wissen, was eine Gefährdungsbeurteilung in iChemistry ist, benutzen Sie dieses Modul wahrscheinlich nicht und können diese Checkbox ignorieren





Vierte Seite der WPI: Verhalten im Falle einer Gefahr

Definieren Sie Maßnahmen, die im Falle einer Gefahr zu ergreifen sind, und beschreiben Sie, wie der gefährliche Inhaltsstoff im Falle eines Unfalls oder Brandes zu Bearbeitet ist.


Entscheiden Sie, welche Brandschutzzeichen auf der Arbeitsplatzanweisung abgebildet werden sollen.


Informationen aus der Anpassung anzeigen : Zur Erläuterung siehe oben*.


Notfalltelefonnummer. ist obligatorisch und in der WPI / BA unter der Sektion für Verhalten bei Gefahr sichtbar.
In Einstellungen > Notrufnummer können Sie eine abteilungsspezifische Notrufnummer auswählen, die beim Erstellen einer neuen WPI automatisch ausgefüllt wird.

Conduct in the case of danger
In Settings > Emergency phone number, you can choose a department specific emergency phone number, which will be automatically filled in when creating a new WPI



Fünfte Seite der WPI: Erste Hilfe

Definieren Sie Erste-Hilfe-Maßnahmen und die erforderliche Erste-Hilfe-Ausrüstung.


Nennen Sie die Ersthelfer einschließlich der jeweiligen Telefonnummern.

Entscheiden Sie, welche Rettungszeichen auf der Arbeitsplatzanweisung erscheinen sollen.


Zeigen Sie Informationen aus der Anpassung der Risiken : Zur Erläuterung siehe oben*.


Notfalltelefonnummer ist obligatorisch und in der WPI / BA in der Sektion unter Erste Hilfe. zu finden.

First aid

Unter Einstellungen > Notfalltelefonnummer können Sie eine abteilungsspezifische Notfalltelefonnummer Auswahl , die beim Erstellen einer neuen WPI automatisch ausgefüllt wird.



Sechste Seite der WPI: Sachgerechte Entsorgung

Hinzufügen von Informationen zur Sachgerechten Entsorgung.


Informationen aus der Anpassung anzeigen : Zur Erläuterung siehe oben*.


Abfallschlüssel wird auch in der WPI / BA sichtbar sein und wenn es Informationen formular SDB gibt, werden diese hier sichtbar sein.



WPI / BA Zusammenfassung

Der letzte Schritt bei der Erstellung von WPI/BA ist die Ansicht der Zusammenfassung vor dem Freigeben.

Im oberen Menü können Sie auswahl, ob Sie freigeben möchten.(Auswahl Sie Ihre WPI/BA-Vorlage aus und klicken Sie auf OK.)


Die von Ihnen hinzugefügten Informationen sind in der WPI / BA sichtbar:




Kopieren BA/BA

Wenn Sie eine BA kopieren möchten, können Sie zu Tools > BA > Neu navigieren und dann auf Kopieren klicken.



1. Starten Sie mit der Auswahl, aus welcher Abteilung Sie nach der WPI/BA suchen möchten, die Sie kopieren möchten.Nach der Auswahl werden die möglichen Optionen dieser Abteilung in den unten stehenden Feldern angezeigt.

2. Auswahl Sie ein Produkt aus der folgenden Liste aus




3. Klicken Sie im oberen Menü auf Weiter

4. Sie landen in der Zusammenfassung der kopierten WPI/BA.Sie können die Teile, die Sie benötigen, bearbeiten.


Obwohl wir uns um Genauigkeit bemüht haben, kann diese Übersetzung nicht völlig fehlerfrei sein. Bitte berücksichtigen Sie dies bei der Interpretation der Informationen.

War diese Antwort hilfreich? Ja Nein

Feedback senden
Leider konnten wir nicht helfen. Helfen Sie uns mit Ihrem Feedback, diesen Artikel zu verbessern.